PROČITAJ NAJNOVIJE VIJESTI IZ HRVATSKOG ISELJENIŠTVA

20.08.2019
tekst
tekst

Istinite priče

'NABAJYOTISAIKIA' JE Kompliment koji u Južnoj Africi znači 'Ja te poštujem. Ja te njegujem. Značiš mi!'

Ilustracija (foto: pixabay.com)

Ilustracija (foto: pixabay.com)

Kao odgovor ljudi običnu izgovaraju 'SHIKOBA' što se prevodi kao 'Ja, stoga, postojim za tebe!'.

Autor: fra Stjepan Ivan Horvat

Postoji jedno afričko pleme koje njeguje jedan od najljepših običaja na svijetu.

Naime, ukoliko se dogodi da netko od pripadnika plemena učini nešto pogrešno i loše, oni ne osuđuju tu osobu. Upravo suprotno, trude se da joj pomognu, olakšaju i podsjete koliko u stvari vrijedi, a sve to na jedan vrlo specifičan i dirljiv način.

Oni dolaze po osobu koja je sagriješila, odvode je u centar sela, gdje se potom okupi cijelo pleme i naredna dva dana svi provode pričajući toj osobi o svemu dobrom što je postigla i uradila u životu.

Ovo neobično pleme vjeruje da se svako ljudsko biće rađa kao dobro, i da svako od nas želi samo sigurnost, mir, sreću i ljubav. Ali, ponekad, u potrazi za ovim blagoslovima ljudi prave greške koje ova zajednica ustvari vidi kao vapaj za pomoć onoga koji iste pravi.

Zbog toga, oni se ujedinjuju u namjeri da ga ohrabre, podignu, ponovo povežu sa njegovom pravom prirodom, podsjete na ono što on zaista jeste! Oni svom bližnjem pomažu sve dok on ne shvati istinu na koju je zaboravio dok je griješio, a glasi “Ja sam dobar”.

'Shikoba Nabajyotisaikia' jedan je od pozdrava koji oduvijek žive u ovom plemenu.

'NABAJYOTISAIKIA' jeste kompliment koji je čest u Južnoj Africi, a znači 'Ja te poštujem. Ja te njegujem. Značiš mi!. Kao odgovor ljudi običnu izgovaraju 'SHIKOBA' što se prevodi kao 'Ja, stoga, postojim za tebe!'.

02.08.2019.

Izdanje br. 39

CroExpress u PDF izdanju!

Pogledaj sva izdanja

Preuzmi

© CroExpress 2019.