U Hrvatskom kazalištu Pečuh premijerno je izvedena predstava Između sna i jave u režiji Stipana Ðurića, koji je ujedno tumačio glavnu ulogu pjesnika.
Scenarij, načinjen od izabranih pjesama hrvatskih i mađarskih pjesničkih velikana, potpisuje Dinko Šokčević.
Ovaj dvojezični kazališni komad na hrvatskom i mađarskom jeziku prati sudbinu pjesnika te njegov odnos s majkom i suprugom na neuobičajen način. Predstava je prožeta poezijom, glazbom, video projekcijama i elementima fizičkog teatra, čemu su poseban doprinos dali plesači baleta Nina Rónaki i Szilárd Tuboly te nagrađivani koreograf Balázs Vincze. Na bogatoj listi suradnika nalaze se i glumice Facskó Marica i Čarna Kršul, kao i skladatelj Zoltán Bókai.
Premijera je postigla veliki uspjeh, a među uglednim uzvanicima bili su i veleposlanik Republike Hrvatske u Mađarskoj Mladen Andrlić, generalni konzul Drago Horvat te predsjednik HDS-a Ivan Gugan. Publika je s oduševljenjem ispratila ovaj umjetnički spoj poezije, plesa i glazbe, potvrđujući još jednom visoku razinu kazališne produkcije u Pečuhu.
Autor: CroExpress Datum objave: 07.02.2025.
