NEWS FOR CROATIANS LIVING ABROAD

21.10.2017
tekst
tekst

Hrvati iz Europe

MLADA GASTARBAJTERICA 'Hrvati su puno bolje teorijski 'potkovani' od Nijemaca, ali...'

Ilustracija (foto: pixabay.com)

Iskustvo blogerice.

Br. pregleda: 15087

Ilustracija (foto: pixabay.com)

Autor: CroExpress

Članak je u cijelosti prenesen s bloga 'Gastarbajterica – nova generacija'.

Znam da je Europsko prvenstvo daleko iza nas, no moram s vama podijeliti jednu anegdotu.

U subotu kada je Hrvatska ispala s europskog prvenstva Nijemci su mi odmah nakon nesretne utakmice porukama na Whatsapp-u izrazili saučešće. Dvoje me dan kasnije i nazvalo.

Ponedjeljak nakon ispadanja su me na poslu dočekali e-mailovi podrške i žalosti od par Francuza i Nizozemaca. Možete li to zamisliti?? Mislim da im je poraz teže pao nego meni. Nisam mogla vjerovati da uopće znaju da u tolikoj korporaciji negdje u Njemačkoj radi neka Hrvatica, no eto, izgleda da ipak nisam samo broj!

Što još ima novoga kod mene?

Prošli tjedan sam slučajno oprala korektor za lice u javnoj praonici rublja. Nadam se da nitko nije shvatio da sam to bila ja i da sljedeći put neće stajati moje lice na crnoj listi na ulazu.

Naime, imali smo važan sastanak i morala sam ponijeti korektor jer od ovog (ne)vremena u Njemačkoj imam užasnih problema s licem i izgledam kao teenager u cvijetu puberteta. I tako je ostao u džepu hlača gdje sam ga spremila nakon što sam se ‘zacementirala’ u WC-u prije sastanka, a hlače su isti tjedan završile na pranju… Shvatila sam to tek nakon što sam slagala rublje i uvidjela da trećina ima sumnjive smeđe fleke. Ups!

Zurück zu Deutschland...

Nedavno sam shvatila da u Njemačkoj cijelu godinu nosim istu odjeću i to mi je počelo lagano ići na živce. Kod nas se točno zna koja je odjeća za koje godišnje doba i tom prilikom se preslaže ormar 2-3 puta godišnje. Ovdje cijelu godinu nosim duge hlače/traperice, majice kratkih rukava u kombinaciji s vestom (da, čak i ljeti!!!) ili laganiju majicu dugih rukama, te neizostavno, jaknu. Jedino što se mijenja je debljina jakne, ali to je i dalje jakna! Već je kolovoz, a ja i dalje mogu doslovno na prste nabrojati dane koje sam provela bez jakne i u kratkim hlačama/suknjama. Inače, kažu kolege Nijemci da ovako loše vrijeme nije dugo bilo.

Prošle godine u ovo vrijeme je par dana bilo užasno vruće, tipično ‘zagrebačko’ ljeto sa oko 30 stupnjeva, taman dovoljno da jedva dišeš i krećeš se od vrućine. Taj dan neću nikada zaboraviti. Bila sam na razgovoru za posao i nisu imali klimu. I ja i osobe preko puta mene smo se topili na stolicama i bez prestanka brisali znoj maramicama te jedva dolazili do riječi od sparine.
Pomislila sam: ‘…ajme, zar je moguće da je Hrvatska u nečemu naprednija od Njemačke? Pa u ovoj zemlji nitko nema klimu! Koja zaostala zemlja!’

Kako li sam se samo prevarila… S razlogom nitko u Njemačkoj nema klimu – jer je koriste uvrh glave 5 dana u godini! Inače, prošla godina je navodno bila jedna od, što se tiče vremenskih uvjeta, najljepših u zadnjih par godina. A za ovu kažu da je jedna od najgorih ikada. Kiša i dalje nije stala… Pa, nekih 7 mjeseci do sada. Divno, zar ne?

Jednom mi je djed rekao: ‘Njemačka je siva i tmurna’. Smijala sam se, jer kako je to moguće? No sada shvaćam što je pod time mislio.
Danas sam prvi put primijetila da se dužina dana mijenja. Jutru treba već nešto duže da svane, a već u 21:30 je noć. Winter is coming.

Nijemci su vrlo interesantan narod. Naizgled sramežljivi i šutljivi, no s vremenom postaju otvorena knjiga. Ono što mi se kod njih posebno sviđa je to što duže ostaju djeca, odnosno mladi u glavi. Trebate vidjeti te ljude u 30-ima i 40-ima, pa i starije. Naizgled odrasli, no u glavi još uvijek djeca. I dalje izlaze, zezaju se, smiju se dječačkim forama. Sjedim na sastanku sa 14 odraslih ljudi, a atmosfera kao na satu matematike u srednjoj školi. Samo fali gađanje papirićima. Predivno nešto! Naši ljudi se definitivno puno brže ‘pobabe’. Uz to, iako neki od kolega Nijemaca imaju djecu, nikada ne pričaju o njima. Ili ih eventualno spomenu jednom mjesečno ako se dogodilo nešto posebno zanimljivo ili smiješno. Nijemci se negdje do 40-e godine u ponašanju puno ne razlikuju od naših srednjoškolaca.

No, s jednom ogromnom razlikom. Oni također i puno prije preuzimaju odgovornost. Puno ranije od nas stupaju na tržište rada, neki već sa 15-16 godina. I to ne kao mi, da do 25. godine kuhaju kavu u uredu i preslažu registre, a zatim im tu i tamo bude dopušteno napisati koju fakturu ili poslati koji e-mail.

Oni čim izađu iz škole (ili još za vrijeme iste!) stupaju na ozbiljno tržište rada i imaju identične zadatke i odgovornosti kao 20-30 godina stariji kolege. Dugo mi je trebalo da shvatim zašto se Nijemce uzdiže u nebesa kao najbolje i najmarljivije radnike, jer brat-bratu, nisu najbistriji ljudi na svijetu, a niti nekakvi stručnjaci. Naprotiv, smatram da smo mi teorijski i stručno puno bolje potkovani od njih. A niti opća kultura im nije jača strana. No radi ranog radnog iskustva su puno konkurentniji na tržištu rada.

Do 25. godine imaju 7-10 godina staža. Ja sam sa 25 godina tek zakoračila u pravo tržište rada.
Što mi vrijede sve one knjižurine koje sam naučila napamet kada 7 godina mlađi Nijemac zna rješenje, dok sam ja tek na početku jednadžbe?!?

I tako, još uvijek profesionalno hvatam korak s Nijemcima, no za petama sam im. Ova godina je uvod, sljedeće neće ni znati što ih je snašlo!

08.08.2016.

Foto: ÖVP

NARODNJACI POBJEDNICI IZBORA U AUSTRIJI 'Ovo je prava prilika za promjene u našoj zemlji'

16.10.2017.

Slijedi dosad vladajuća Socijaldemokratska stranka Austrije (SPÖ) s 26,8 posto. Više>

Izdanje br. 39

CroExpress u PDF izdanju!

Izdanje: 09.04.2014.

Preuzmi



FOTO: Rutesheim - Croatia B

FOTO: Hrvatski dan Luksemburg

FOTO: Croatia Bietigheim - FC Löchgau

FOTO: Hercegovačka večer u Gerlingenu

FOTO: Štenci za udomljavanje

FOTO: Susret iseljenih Uzdoljana

FOTO: Germania - Croatia Bietigheim

FOTO: Velika Gospa

FOTO: IV. Hrvatske svjetske igre, treći dan

FOTO: Sommerfestival der Kulturen