NEWS FOR CROATIANS LIVING ABROAD

13.12.2017
tekst
tekst

Sport

ZANIMLJIVO Prije utakmice britanskih momčadi svirale su dvije himne, a samo jedna je britanska

Prva ministrica Sjeverne Irske Arlene Foster početkom godine je odbila ideju da se 'God Save the Queen' prestane koristiti kao himna.

Br. pregleda: 1778

Autor: Z.S.

Zanimljiva situacija na početku utakmice nogometnog Eura između Sjeverne Irske i Walesa; obje zemlje sastavni su dio Ujedinjenog Kraljevstva, no jednoj od njih svira službena britanska himna, dok drugoj svira njihova 'lokalna'.

Tako smo mogli čuti da Sjeverni Irci pjevaju 'God Save The Queen', službenu himnu Ujedinjenog Kraljevstva, dok Velšani pjevaju 'Hen Wlad Fy Nhadau' (Zemlja mojih očeva) na velškom jeziku. Evo kako izgleda prva strofa njihove himne:

Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Tros ryddid gollasant eu gwaed.


Prva ministrica Sjeverne Irske Arlene Foster početkom godine je odbila ideju da se 'God Save the Queen' prestane koristiti kao himna sjevernoirske nogometne reprezentacije. Sjeverni Irci ne koriste ovu himnu uvijek – kada se njihovi sportaši natječu na Igrama Commonwealtha, kao himna se izvodi pjesma 'Londonderry Air'.

25.06.2016.

Foto: Hina/Miljenko Klepac

(VIDEO) RIJEKA POBIJEDILA MILAN Puljić načeo 'rossonere' fantastičnim golom, posao dovršio švicarski Hrvat

08.12.2017.

Golove za Rijeku zabili su Jakov Puljić (6) i Mario Gavranović (47). Više>

Foto: Hina

KRENULO JE Od danas možete kupiti ulaznice za Svjetsko prvenstvo u Rusiji

05.12.2017.

Cijena će im biti od 105 američkih dolara za najjeftinije do 210 za najskuplje. Više>

Izdanje br. 39

CroExpress u PDF izdanju!

Izdanje: 09.04.2014.

Preuzmi



FOTO: Charles Billich

FOTO: Kao nekad pred Božić 2017

FOTO: Croatia B - Riexingen

FOTO: Nikolinje Stuttgart

FOTO: Croatia Bietigheim - TSV Grühnbül

FOTO: Sveta misa Buenos Aires

FOTO: Croatia B - Schwieberdingen

FOTO: Vukovar u Münchenu

FOTO: Vukovar

FOTO: Kupreška večer