NEWS FOR CROATIANS LIVING ABROAD

23.03.2017
tekst
tekst

HR Iseljeništvo

(EKSKLUZIVNO) 'OLUJA' IZNAD BUKOVLJA Engleski filmaš objavio sjajan film o sudbini hrvatskog sela u Domovinskom ratu

Youtube screenshot

Ono što ga čini osobito vrijednim je da je film napravljen dvojezično – na hrvatskom i engleskom jeziku.

Br. pregleda: 8992

Youtube screenshot

Autor: Z.S.

Englez Andrew Norris svoj je dom pronašao u Hrvatskoj, u malom selu Gornje Bukovlje na obali Mrežnice. Njegovu priču već smo vam ispričali (pročitajte je OVDJE), a ovaj put donosimo vam jedan njegov izuzetno vrijedan uradak.

Naime, Norris je snimio film o tome što su seljani prošli tijekom Domovinskog rata – život kraj prve linije fronta, obrana od agresije, sve ispričano kroz razgovore sa stanovnicima Bukovlja. Snimke su nastale u selu te tijekom proslave 20. obljetnice operacije Oluja u Zagrebu 2015. godine. Ono što ga čini osobito vrijednim je da je film napravljen dvojezično – na hrvatskom i engleskom jeziku.

Izvorno je objavljen u tri nastavka, a mi vam ekskluzivno donosimo cjelovitu verziju.

17.01.2017.

Foto: Hina/Daniel Kasap

OTVORENA 'VRATA HRVATSKE' Zračna luka 'Franjo Tuđman' je doista impresivno zdanje

22.03.2017.

Novi putnički terminal Zračne luke ‘Franjo Tuđman’ najveći je infrastrukturni projekt u Hrvatskoj u zadnjih deset godina. Više>

Ilustracija (foto: pixabay.com)

#BRANIMODJECU #NEMAPREDAJE Peticija protiv trovanja Brođana danas će imati 5000 potpisa: 'Ovo je bio raj za djecu, a danas...'

22.03.2017.

Cilj je prikupiti što više potpisa te ih proslijediti nadležnima na uvid. Više>

Izdanje br. 39

CroExpress u PDF izdanju!

Izdanje: 09.04.2014.

Preuzmi



FOTO: Duhovna obnova za mlade u Stuttgartu

FOTO: Putujuća scena u Hercegovcu

FOTO: Šokačko sijelo - KUD Tomislav

FOTO: Šokačko sijelo

FOTO: Predivna Hrvatska

FOTO: Samoborski fašnik

FOTO: Duhovna obnova u Stuttgartu

FOTO: Prstendžije u Ulmu

FOTO: 25. obljetnica međunarodnog priznanja

FOTO: Zabavne reklame